{"id":2029,"date":"2025-09-22T08:20:49","date_gmt":"2025-09-22T08:20:49","guid":{"rendered":"https:\/\/menarah.org\/?p=2029"},"modified":"2025-09-16T18:44:41","modified_gmt":"2025-09-16T18:44:41","slug":"shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/menarah.org\/ar\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/","title":{"rendered":"\u062a\u0633\u0644\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631: \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u062c\u0630\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0633\u064a\u0633: \u0642\u0635\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/carersworldwide.org\">\u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645<\/a> \u062a\u0623\u0633\u0633\u062a \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2012\u060c \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0639\u0645\u064a\u0642\u0629.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0644\u062a\u0642\u0649 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0646\u0627\u060c \u0623\u0646\u064a\u0644 \u0628\u0627\u062a\u064a\u0644\u060c \u0648\u0632\u0648\u062c\u062a\u0647 \u0631\u0648\u062b \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f. \u0631\u0643\u0651\u0632 \u0623\u0646\u064a\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0636\u0627\u064a\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0639\u0645\u0644\u062a \u0631\u0648\u062b \u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u062c \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644. \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0645\u0627\u060c \u0627\u0644\u062a\u0642\u064a\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631\u060c \u0648\u0644\u0627\u062d\u0638\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u064a\u0639\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060c \u0648\u063a\u064a\u0627\u0628 \u0623\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0623\u0648 \u062f\u0639\u0645 \u0644\u0647\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0644\u0643\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0631\u0627\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0644\u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0645\u0627\u064a\u0627\u060c \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u0648\u062f\u0629 \u0628\u0645\u062a\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u062f\u0627\u0648\u0646\u060c \u062c\u0639\u0644\u0647\u0645\u0627 \u064a\u0646\u0638\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0639\u064a\u064a\u0646 - \u0622\u0628\u0627\u0621\u064b \u0648\u0623\u0634\u0642\u0627\u0621\u064b \u0648\u0623\u062c\u062f\u0627\u062f\u064b\u0627 - \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0648\u0627\u062c\u0647\u0648\u0627 \u0635\u0639\u0648\u0628\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629. \u0644\u0642\u062f \u0631\u0623\u0648\u0647\u0627 \u0648\u0641\u0647\u0645\u0648\u0647\u0627 \u0648\u0631\u063a\u0628\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0644\u0647\u0645\u0648\u0627 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u062a\u0623\u0633\u064a\u0633 \u062c\u0645\u0639\u064a\u0629 \u062e\u064a\u0631\u064a\u0629 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0648\u0627 \u0628\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f. \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 &quot;\u0645\u0642\u062f\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0629&quot; \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0648\u0646\u064a\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0628\u0646\u063a\u0644\u0627\u062f\u064a\u0634\u060c \u0648\u0633\u062a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0627\u0643\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u0648\u0642\u062f \u062f\u0639\u0645\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0646\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0645\u0646 250 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0623\u0633\u0631\u0647\u0645.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645: \u0646\u0647\u062c \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0644\u0629<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0625\u0646 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0647\u0627\u0626\u0644. \u064a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0645\u0642\u062f\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0635\u0645\u0629 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0648\u064a\u0634\u0639\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629\u060c \u0648\u062a\u062a\u0623\u062b\u0631 \u0635\u062d\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0633\u062f\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a\u0629\u060c \u0648\u064a\u0639\u062c\u0632 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0624\u062b\u0631 \u0633\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u064b\u0627.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0646\u062d\u0646 \u0646\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629\u060c \u0644\u062a\u0646\u0641\u064a\u0630 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u0646\u062d\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0647\u064a\u0643\u0644 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0628\u0623\u0643\u0645\u0644\u0647:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u062f\u0639\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629<\/strong><br>\u0623\u0641\u0627\u062f 86% \u0645\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629. \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0627\u062a \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u060c \u0648\u062a\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644\u0629\u060c \u0648\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062c \u0627\u062f\u062e\u0627\u0631 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0642\u0631\u0648\u0636 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0641\u0648\u0627\u0626\u062f \u0623\u0648 \u0628\u0641\u0648\u0627\u0626\u062f \u0645\u0646\u062e\u0641\u0636\u0629 \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0645\u062f\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062f\u062e\u0644.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629<\/strong><br>\u062a\u0648\u0635\u0644 \u0628\u062d\u062b\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 73<strong>%<\/strong>&nbsp;\u0645\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u064a\u0629 \u064a\u064f\u0628\u0644\u063a\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0635\u062d\u064a\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 5% \u0641\u0642\u0637 \u064a\u0644\u062a\u0645\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062c\u060c \u0625\u0645\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u0642\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644. \u0646\u064f\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a \u0627\u0644\u062c\u0633\u062f\u064a \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u0633\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0632\u0644\u0643\u0645 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062e\u064a\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0648\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0629.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0627\u0644\u062a\u0648\u0638\u064a\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0645<\/strong><br>90% \u0645\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0627\u062f\u0629\u064b \u0645\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0645\u0644 70% \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0628\u0623\u062c\u0631\u060c \u0648\u0623\u0641\u0627\u062f 80% \u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629. \u0646\u0648\u0641\u0631 \u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0634\u064a\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0633\u0628 \u062f\u062e\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0632\u0646\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0641\u062a\u0631\u0627\u062a \u0631\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062d\u0627\u062a \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629<\/strong><br>\u062a\u0639\u062f \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0645\u0643\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0622\u0645\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0644\u062a\u0631\u0643 \u0623\u062d\u0628\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0648\u0647\u0645 \u064a\u0639\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0633\u064a\u062d\u0635\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u062c\u064a\u062f\u0629\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0645\u0646\u062d \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0644\u0644\u0631\u0627\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0631\u0629<\/strong><br>\u0646\u062d\u0646 \u0646\u062f\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0646\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u0647\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0648\u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0648\u0646 \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a \u0648\u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u060c \u0645\u0645\u0627 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629.&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u0625\u0646 \u0642\u0648\u0629 \u0646\u0647\u062c\u0646\u0627\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0648\u0641\u0631 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0633\u062a\u062f\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0637\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u062f \u0648\u064a\u062c\u0645\u0639 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0639\u064b\u0627 \u0644\u0631\u0641\u0639 \u0635\u0648\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0627\u0639\u064a\u060c \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0643\u0645\u062d\u0641\u0632 \u0644\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0639 \u0648\u062a\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0646\u0627: \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0648\u0646\u060c \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0643\u0627\u0646 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0641\u064a \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0639\u064b\u0627 \u0648\u0639\u0645\u064a\u0642\u064b\u0627. \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 \u0662\u0660\u0661\u0662\u060c \u062d\u0633\u0651\u0646\u0627 \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0664\u0661,\u0666\u0666\u0669 \u0645\u0642\u062f\u0645 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629\u060c \u0648\u0664\u0662,\u0661\u0662\u0667 \u0634\u062e\u0635\u064b\u0627 \u064a\u0642\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629\u060c \u0648\u0661\u0666\u0666,\u0666\u0667\u0666 \u0641\u0631\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0623\u0633\u0631\u0647\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0625\u062d\u062f\u0649 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0645\u0627\u062a \u0644\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0633\u0627\u062f\u0648\u0646\u0627. \u0633\u0627\u062f\u0648\u0646\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0646\u063a\u0644\u0627\u062f\u064a\u0634\u060c \u0648\u0647\u064a \u062a\u0631\u0639\u0649 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627 \u0633\u064a\u062e\u0627\u060c \u0627\u0644\u0645\u064f\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0644\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0645\u0627\u063a\u064a. \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0639\u0644\u0645\u062a \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0633\u0627\u062f\u0648\u0646\u0627 \u0628\u0625\u0635\u0627\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0644\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0645\u0627\u063a\u064a\u060c \u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645\u0643\u0646\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u062a\u0642\u0628\u0651\u0644\u0647\u0627\u060c \u0628\u0644 \u062d\u062a\u0649 \u0623\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062f \u0633\u064a\u062e\u0627 \u062d\u0645\u0651\u0644 \u0633\u0627\u062f\u0648\u0646\u0627 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0648\u0645\u0646 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u063a\u0631\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0643\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u062a\u0623\u062b\u064a\u0631 \u0633\u0644\u0628\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062c\u0633\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0633\u0627\u062f\u0648\u0646\u0627\u060c \u0648\u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0645\u0639\u0632\u0648\u0644\u0629\u060c \u0648\u0642\u0644\u0642\u0629 \u0644\u0644\u063a\u0627\u064a\u0629 \u0628\u062d\u064a\u062b \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0628\u0646\u062a\u0647\u0627.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u062d\u062f\u062f \u0634\u0631\u064a\u0643\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062e\u064a\u0631\u064a\u060c \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0645\u064a\u0629 (CDD)\u060c \u0633\u0627\u062f\u0648\u0646\u0627 \u0643\u0645\u0642\u062f\u0645 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0648\u062f\u0639\u0627\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0646\u0636\u0645\u062a \u0633\u0627\u062f\u0648\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062a \u0628\u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647\u0648\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0648\u0627\u062c\u0647\u062a\u0647\u0627. \u064a\u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0641\u064a \u0623\u064a \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629\u060c \u0648\u062a\u0631\u0649 \u0633\u0627\u062f\u0648\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0648\u062d\u064a\u062f\u0629\u060c \u0628\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u062a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0625\u0644\u064a\u0647\u0645 - \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u064a\u062a\u0641\u0647\u0645\u0648\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u062a \u0633\u0627\u062f\u0648\u0646\u0627 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u0627\u062a \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0634\u0627\u0631\u064a &quot;\u0628\u0627\u0631\u064a\u0641\u0648\u062a&quot; \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0644\u0642\u0648\u0627 \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0643\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627.<strong>&nbsp;<\/strong>\u062a\u0644\u0642\u062a \u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0641\u064a \u062a\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0642\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0639\u0632\u060c \u0648\u0628\u0641\u0636\u0644 \u0642\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647\u0627 \u0644\u0628\u062f\u0621 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647\u0627\u060c \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629\u060c \u0644\u0645 \u0623\u0643\u0646 \u0623\u062b\u0642 \u0628\u0646\u0641\u0633\u064a. \u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0623\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0646\u064a \u0644\u0633\u062a\u064f \u0639\u0628\u0626\u064b\u0627\u060c \u0628\u0644 \u0623\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639. \u0644\u0642\u062f \u0645\u0646\u062d\u0646\u064a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062c\u0627\u0639\u0629.<\/em>&nbsp;\u2013 \u0633\u0627\u062f\u0648\u0646\u0627\u060c \u0628\u0646\u063a\u0644\u0627\u062f\u064a\u0634<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0644\u0627 \u0646\u0631\u0643\u0632 \u0641\u0642\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u062f\u0639\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062f\u060c \u0628\u0644 \u064a\u0647\u062f\u0641 \u0639\u0645\u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0627\u0626\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0631\u062d \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u062f\u0627\u0639\u0645\u0629 \u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0648\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064a\u0645\u064a \u0648\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u062a\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 Carers Worldwide \u062f\u0648\u0631\u064b\u0627 \u062d\u0627\u0633\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0644\u062d\u0642\u0648\u0642 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0648\u0641\u064a \u0648\u0644\u0627\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u0627\u062a\u0627\u0643\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0646\u062f\u060c \u0623\u062b\u0645\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0639\u0646&nbsp;<a href=\"https:\/\/carersworldwide.org\/blog\/carers-allowance-expanded\">\u0628\u062f\u0644 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629<\/a>&nbsp;\u0648\u0642\u062f \u062a\u0645 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0624\u062e\u0631\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u0629\u060c \u0648\u062a\u0645 \u062a\u0648\u0633\u064a\u0639 \u0646\u0637\u0627\u0642\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0646 \u0644\u064a\u0634\u0645\u0644 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u0639 \u0641\u0626\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0627\u0642\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0641\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u062d\u064a\u062b \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u0627\u062d\u0638\u0647\u0627 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0648 \u064a\u0642\u062f\u0631\u0647\u0627\u060c \u0643\u0627\u0646 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644 \u0628\u062f\u0644 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0645\u064a\u0632\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u0627\u062a\u0627\u0643\u0627 \u0628\u0645\u062b\u0627\u0628\u0629 \u062e\u0637\u0648\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0648\u062f\u0639\u0645\u0647\u0627.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&quot;\u0625\u0646 \u0628\u062f\u0644 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u062a\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064a \u0641\u062d\u0633\u0628\u060c \u0628\u0644 \u0647\u0648 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0641\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0648\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u060c \u0648\u0623\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0645 \u064a\u0639\u0648\u062f\u0648\u0627 \u0648\u062d\u064a\u062f\u064a\u0646.&quot;&nbsp;<\/em>\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0646\u0627\u062a\u0627\u0631\u0627\u062c \u0625\u0633\u060c \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0644\u0645\u062f\u064a\u0631\u064a\u0629 \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0630\u0648\u064a \u0627\u0644\u0642\u062f\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0648\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u060c \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u0627\u062a\u0627\u0643\u0627:<em>&nbsp;\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064a\u0644\u0629\u060c \u0638\u0644\u062a \u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u062a\u0647\u0645 \u063a\u0627\u0626\u0628\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0627\u0631. \u0648\u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0648\u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u062f\u0629\u060c \u0628\u0631\u0647\u0646\u062a \u0643\u0627\u0631\u0646\u0627\u062a\u0627\u0643\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629. \u0623\u0634\u0643\u0631 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0641\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0630\u0644\u0643.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u0644\u0642\u062f \u0642\u0645\u0646\u0627 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0628\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621&nbsp;<a href=\"https:\/\/carersworldwide.org\/blog\/our-national-carers-alliances\">\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629<\/a>&nbsp;- \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u064a\u0646 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645\u060c \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064a \u0628\u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0646\u062d\u0648 \u0633\u064a\u0627\u0633\u0627\u062a \u062a\u062f\u0639\u0645\u0647\u0645 \u0648\u062a\u062d\u0645\u064a\u0647\u0645.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a \u0645\u0646\u0635\u0627\u062a \u064a\u0642\u0648\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0636\u062e\u064a\u0645 \u0623\u0635\u0648\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0641\u0627\u0639 \u0639\u0646 \u062d\u0642\u0648\u0642\u0647\u0645 \u0648\u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0623\u0646\u0634\u0623\u0646\u0627 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f \u0648\u0646\u064a\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0628\u0646\u063a\u0644\u0627\u062f\u064a\u0634. \u064a\u0639\u0643\u0633 \u0643\u0644 \u062a\u062d\u0627\u0644\u0641 \u0648\u0637\u0646\u064a \u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0633\u064a\u0627\u0642\u0647 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064a\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0647\u062f\u0641 \u0645\u0634\u062a\u0631\u0643: \u0627\u0644\u0643\u0631\u0627\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0642\u062f\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062f\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u064b\u0627 \u0648\u062b\u064a\u0642\u064b\u0627\u061f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u0646\u0646\u0627\u0642\u0634 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0644\u0627 \u0646\u062a\u062c\u0627\u0647\u0644 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631\u060c \u062d\u064a\u062b \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u0646 \u0628\u0637\u0631\u0642 \u062d\u064a\u0648\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0647\u0645 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0648 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631\u060c \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0623\u062c\u062f\u0627\u062f\u064b\u0627 \u064a\u0639\u062a\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0623\u062d\u0641\u0627\u062f\u0647\u0645\u060c \u0623\u0648 \u0643\u0628\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646 \u064a\u0639\u062a\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0634\u0631\u064a\u0643 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647\u0645. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629\u060c \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ageuk.org.uk\/discover\/2023\/december\/how-can-we-better-support-unpaid-carers\/\">20% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633<\/a>&nbsp;\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u062a\u0628\u0644\u063a \u0623\u0639\u0645\u0627\u0631\u0647\u0645 65 \u0639\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0641\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0647\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0648 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u0627\u062a\u060c \u062a\u0639\u062f \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0633\u0646\u0627\u064b \u062a\u0648\u0642\u0639\u0627\u064b \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u064a\u0627\u064b\u060c \u0648\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621\u060c \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u064a\u0633\u062a\u0645\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a \u0648\u0627\u0644\u0631\u0636\u0627 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629\u060c \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u062f\u0648\u0646 \u0623\u064a \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0623\u0648 \u062f\u0639\u0645 \u0631\u0633\u0645\u064a\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u062e\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0647\u064a\u0627\u0631 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u0636\u063a\u0637.<\/p>\n\n\n\n<p>\u064a\u064f\u0639\u062f \u062f\u0639\u0645 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629\u060c \u0628\u0645\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0645 \u0643\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0648\u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u062a\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0642\u0627\u0631\u0628\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0646\u064a\u0646\u060c \u0623\u0645\u0631\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u063a \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062c\u064a\u0627\u0644. \u0641\u062a\u0632\u0648\u064a\u062f \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u062d\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062f\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c\u0648\u0646\u0647\u060c \u064a\u062d\u0645\u064a \u0635\u062d\u062a\u0647\u0645 \u0648\u064a\u064f\u0645\u0643\u0651\u0646\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u062f\u0639\u0645 \u0623\u062d\u0628\u0627\u0626\u0647\u0645. \u064a\u064f\u0639\u062f\u0651 \u0645\u0642\u062f\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0648\u064a\u0627\u0621 \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u062c\u0632\u0623 \u0645\u0646 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u0627\u0628\u0637\u0629.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062f\u0639\u0648\u0646\u0627 \u0646\u0636\u0645\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u0646\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629\u060c \u0644\u0627 \u0646\u063a\u0641\u0644 \u0639\u0646 \u0645\u0642\u062f\u0645\u064a \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0631\u064a\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062f\u0641\u0648\u0639\u064a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646\u0647\u0645 \u0644\u0646 \u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0627\u062a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u064a\u0641.&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Founding Roots: A Personal Story Carers Worldwide was founded in 2012, emerging from a deeply personal journey.&nbsp; Our founder, Anil&nbsp;Patil, and his wife, Ruth, met while working in India. Anil focused on issues of mental health and mental illness, while Ruth worked in children\u2019s speech and language therapy. Through their work, they met many unpaid [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2032,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,5,8],"tags":[115,112,121,68,120],"class_list":{"0":"post-2029","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-blogs","8":"category-international_learning","9":"category-regional-partners","10":"tag-115","11":"tag-advocacy","12":"tag-bangladesh","13":"tag-informal-care","14":"tag-pakistan"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Shining a Light on Unpaid Carers: Introducing Carers Worldwide - Menarah<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/menarah.org\/ar\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ar_AR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shining a Light on Unpaid Carers: Introducing Carers Worldwide - Menarah\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Founding Roots: A Personal Story Carers Worldwide was founded in 2012, emerging from a deeply personal journey.&nbsp; Our founder, Anil&nbsp;Patil, and his wife, Ruth, met while working in India. Anil focused on issues of mental health and mental illness, while Ruth worked in children\u2019s speech and language therapy. Through their work, they met many unpaid [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/menarah.org\/ar\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Menarah\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T08:20:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/menarah.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carers-Worldwide-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1204\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ruth Patil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ruth Patil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ruth Patil\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/57124d0ba0ebb7b395256003ec17fd5c\"},\"headline\":\"Shining a Light on Unpaid Carers: Introducing Carers Worldwide\",\"datePublished\":\"2025-09-22T08:20:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\\\/\"},\"wordCount\":1236,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Carers-Worldwide-1.jpg\",\"keywords\":[\"2025\",\"Advocacy\",\"Bangladesh\",\"informal care\",\"Pakistan\"],\"articleSection\":[\"Blogs\",\"Learning from the International Experience\",\"Regional Partners\"],\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\\\/\",\"name\":\"Shining a Light on Unpaid Carers: Introducing Carers Worldwide - Menarah\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Carers-Worldwide-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-22T08:20:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/57124d0ba0ebb7b395256003ec17fd5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ar\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Carers-Worldwide-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Carers-Worldwide-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1204},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shining a Light on Unpaid Carers: Introducing Carers Worldwide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/\",\"name\":\"Menarah\",\"description\":\"Middle East &amp; North Africa Research on Ageing Healthy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ar\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/57124d0ba0ebb7b395256003ec17fd5c\",\"name\":\"Ruth Patil\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ar\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Ruth.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Ruth.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/menarah.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Ruth.jpg\",\"caption\":\"Ruth Patil\"},\"description\":\"Ruth Patil is the Development Director at Carers Worldwide, a UK-based charity dedicated to improving the lives of unpaid family carers in low- and middle-income countries. With a background in disability, health and international development and almost 30 years\u2019 experience in the sector, Ruth\u2019s role encompasses partnerships, programme development, income generation and strategic growth. She is also an experienced trainer and a qualified speech and language therapist. As an unpaid carer herself for her daughter with Down syndrome, she is passionate about creating inclusive systems that recognise and support unpaid carers as vital members of society. Ruth has played a key role in expanding Carers Worldwide\u2019s work across India, Nepal and Bangladesh, ensuring that carers\u2019 voices are heard and their needs addressed through innovative, community-led solutions and impactful advocacy.\",\"url\":\"#molongui-disabled-link\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shining a Light on Unpaid Carers: Introducing Carers Worldwide - Menarah","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/menarah.org\/ar\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/","og_locale":"ar_AR","og_type":"article","og_title":"Shining a Light on Unpaid Carers: Introducing Carers Worldwide - Menarah","og_description":"Founding Roots: A Personal Story Carers Worldwide was founded in 2012, emerging from a deeply personal journey.&nbsp; Our founder, Anil&nbsp;Patil, and his wife, Ruth, met while working in India. Anil focused on issues of mental health and mental illness, while Ruth worked in children\u2019s speech and language therapy. Through their work, they met many unpaid [&hellip;]","og_url":"https:\/\/menarah.org\/ar\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/","og_site_name":"Menarah","article_published_time":"2025-09-22T08:20:49+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1204,"url":"https:\/\/menarah.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carers-Worldwide-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ruth Patil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0643\u064f\u062a\u0628 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629":"Ruth Patil","\u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064f\u0642\u062f\u0651\u0631":"6 \u062f\u0642\u0627\u0626\u0642"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/menarah.org\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/menarah.org\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/"},"author":{"name":"Ruth Patil","@id":"https:\/\/menarah.org\/#\/schema\/person\/57124d0ba0ebb7b395256003ec17fd5c"},"headline":"Shining a Light on Unpaid Carers: Introducing Carers Worldwide","datePublished":"2025-09-22T08:20:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/menarah.org\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/"},"wordCount":1236,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/menarah.org\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/menarah.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carers-Worldwide-1.jpg","keywords":["2025","Advocacy","Bangladesh","informal care","Pakistan"],"articleSection":["Blogs","Learning from the International Experience","Regional Partners"],"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/menarah.org\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/menarah.org\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/","url":"https:\/\/menarah.org\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/","name":"Shining a Light on Unpaid Carers: Introducing Carers Worldwide - Menarah","isPartOf":{"@id":"https:\/\/menarah.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/menarah.org\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/menarah.org\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/menarah.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carers-Worldwide-1.jpg","datePublished":"2025-09-22T08:20:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/menarah.org\/#\/schema\/person\/57124d0ba0ebb7b395256003ec17fd5c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/menarah.org\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ar","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/menarah.org\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/menarah.org\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/#primaryimage","url":"https:\/\/menarah.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carers-Worldwide-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/menarah.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carers-Worldwide-1.jpg","width":1600,"height":1204},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/menarah.org\/shining-a-light-on-unpaid-carers-introducing-carers-worldwide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/menarah.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shining a Light on Unpaid Carers: Introducing Carers Worldwide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/menarah.org\/#website","url":"https:\/\/menarah.org\/","name":"\u0645\u0646\u0627\u0631\u0629","description":"\u0623\u0628\u062d\u0627\u062b \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0623\u0641\u0631\u064a\u0642\u064a\u0627 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u0648\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u0629","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/menarah.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ar"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/menarah.org\/#\/schema\/person\/57124d0ba0ebb7b395256003ec17fd5c","name":"\u0631\u0648\u062b \u0628\u0627\u062a\u064a\u0644","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ar","@id":"https:\/\/menarah.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ruth.jpg","url":"https:\/\/menarah.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ruth.jpg","contentUrl":"https:\/\/menarah.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Ruth.jpg","caption":"Ruth Patil"},"description":"Ruth Patil is the Development Director at Carers Worldwide, a UK-based charity dedicated to improving the lives of unpaid family carers in low- and middle-income countries. With a background in disability, health and international development and almost 30 years\u2019 experience in the sector, Ruth\u2019s role encompasses partnerships, programme development, income generation and strategic growth. She is also an experienced trainer and a qualified speech and language therapist. As an unpaid carer herself for her daughter with Down syndrome, she is passionate about creating inclusive systems that recognise and support unpaid carers as vital members of society. Ruth has played a key role in expanding Carers Worldwide\u2019s work across India, Nepal and Bangladesh, ensuring that carers\u2019 voices are heard and their needs addressed through innovative, community-led solutions and impactful advocacy.","url":"#molongui-disabled-link"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/menarah.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carers-Worldwide-1-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/menarah.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Carers-Worldwide-1-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"Ruth Patil","author_link":"#molongui-disabled-link"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/menarah.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/menarah.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/menarah.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/menarah.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/menarah.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2029"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/menarah.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2033,"href":"https:\/\/menarah.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions\/2033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/menarah.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/menarah.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/menarah.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/menarah.org\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2029"}],"curies":[{"name":"\u0648\u0648\u0631\u062f\u0628\u0631\u064a\u0633","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}